Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

электрический компонент

  • 1 электрический компонент

    Универсальный русско-английский словарь > электрический компонент

  • 2 электрический компонент

    Русско-английский словарь по электронике > электрический компонент

  • 3 электрический компонент

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электрический компонент

  • 4 электрический

    3) Jargon: juice
    4) Oil: electric(al)
    5) Canadian: hydro (a hydro bill - (месячный) счёт за электричество)
    7) Household appliances: power
    8) Sakhalin energy glossary: elec, electricity

    Универсальный русско-английский словарь > электрический

  • 5 электрический вызванны

    General subject: compound muscle action potential (неспецифический компонент возбуждения мышцы в ответ на стимуляцию этой мышцы или нерва, иннервирующего эту мышцу, импульсными воздействиями пороговой интенсивности)

    Универсальный русско-английский словарь > электрический вызванны

  • 6 электрический вызванный ответ мы

    General subject: muscle evoked response (неспецифический компонент возбуждения мышцы в ответ на стимуляцию этой мышцы или нерва, иннервирующего эту мышцу, импульсными воздействиями пороговой интенсивности)

    Универсальный русско-английский словарь > электрический вызванный ответ мы

  • 7 конденсатор (электрический)

    1. Kondensator

     

    конденсатор
    Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
    [ ГОСТ Р 52002-2003]

    конденсатор
    По ГОСТ 19880-74
    [ ГОСТ 21415-75]

    конденсатор
    емкость1)
    -
    [IEV number 151-13-28]

    EN

    capacitor
    two-terminal device characterized essentially by its capacitance
    [IEV number 151-13-28]

    FR

    condensateur, m
    bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
    [IEV number 151-13-28]

    1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
    [Интент]

    Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.

    Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.

    Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
    [ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)

  • 8 конденсатор (электрический)

    1. capacitor

     

    конденсатор
    Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
    [ ГОСТ Р 52002-2003]

    конденсатор
    По ГОСТ 19880-74
    [ ГОСТ 21415-75]

    конденсатор
    емкость1)
    -
    [IEV number 151-13-28]

    EN

    capacitor
    two-terminal device characterized essentially by its capacitance
    [IEV number 151-13-28]

    FR

    condensateur, m
    bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
    [IEV number 151-13-28]

    1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
    [Интент]

    Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.

    Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.

    Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
    [ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)

  • 9 конденсатор (электрический)

    1. condensateur

     

    конденсатор
    Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
    [ ГОСТ Р 52002-2003]

    конденсатор
    По ГОСТ 19880-74
    [ ГОСТ 21415-75]

    конденсатор
    емкость1)
    -
    [IEV number 151-13-28]

    EN

    capacitor
    two-terminal device characterized essentially by its capacitance
    [IEV number 151-13-28]

    FR

    condensateur, m
    bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
    [IEV number 151-13-28]

    1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
    [Интент]

    Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.

    Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.

    Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
    [ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)

  • 10 electro- (как компонент сложных слов)

    Макаров: электрический

    Универсальный англо-русский словарь > electro- (как компонент сложных слов)

  • 11 electrical element

    электрический элемент; электрический компонент

    English-Russian electronics dictionary > electrical element

  • 12 electrical element

    электрический элемент; электрический компонент

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > electrical element

  • 13 electrical element

    Универсальный англо-русский словарь > electrical element

  • 14 electric intrinsic barrier

    внутренний барьер (электрический)

    - компонент или цепь, которые ограничивают допустимую энергию в опасных местах до уровня, который не допускает возгорания в соответствующих условиях (атмосферы, окружающего воздуха).

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > electric intrinsic barrier

  • 15 intrinsic barrier

    внутренний барьер (электрический)

    - компонент или цепь, которые ограничивают допустимую энергию в опасных местах до уровня, который не допускает возгорания в соответствующих условиях (атмосферы, окружающего воздуха).

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > intrinsic barrier

  • 16 terminal

    ввод; вывод; вход; выход; клемма; контакт

    - 1. Участок проводника на котором один электрический компонент может быть присоединен к другому электрическому компоненту. 2. Проводящий элемент оборудования или сети, предназначенный для соединения с внешним проводником. 3. Устройство, прикрепленное к проводнику для обеспечения соединения с другим проводником. 4. Место в системе или коммуникационной сети, в которое могут быть введены данные или из которого они могут быть выведены.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > terminal

  • 17 intrinsic barrier

    внутренний барьер (электрический)

    - компонент или цепь, которые ограничивают допустимую энергию в опасных местах до уровня, который не допускает возгорания в соответствующих условиях (атмосферы, окружающего воздуха).

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > intrinsic barrier

  • 18 electric intrinsic barrier

    внутренний барьер (электрический)

    - компонент или цепь, которые ограничивают допустимую энергию в опасных местах до уровня, который не допускает возгорания в соответствующих условиях (атмосферы, окружающего воздуха).

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > electric intrinsic barrier

  • 19 terminal

    ввод; вывод; вход; выход; клемма; контакт

    - 1. Участок проводника на котором один электрический компонент может быть присоединен к другому электрическому компоненту. 2. Проводящий элемент оборудования или сети, предназначенный для соединения с внешним проводником. 3. Устройство, прикрепленное к проводнику для обеспечения соединения с другим проводником. 4. Место в системе или коммуникационной сети, в которое могут быть введены данные или из которого они могут быть выведены.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > terminal

  • 20 Responder

    m
    (англ.) респондер (в автоматической транспортной системе электрический компонент, расположенный в полу цеха, для маркировки отрезков пути)

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Responder

Страницы

См. также в других словарях:

  • Электрический дипольный момент —     Классическая электродинамика …   Википедия

  • Электрический фильтр — Фильтр в электронике  устройство для выделения желательных компонент спектра электрического сигнала и/или подавления нежелательных. Содержание 1 Типы фильтров 2 Принцип работы пассивных аналоговых фильтров …   Википедия

  • Электрический фильтр (электрич. устройство) — Фильтр в электронике  устройство для выделения желательных компонент спектра электрического сигнала и/или подавления нежелательных. Содержание 1 Типы фильтров 2 Принцип работы пассивных аналоговых фильтров …   Википедия

  • конденсатор (электрический) — конденсатор Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости. [ГОСТ Р 52002 2003] конденсатор По ГОСТ 19880 74 [ГОСТ 21415 75] конденсатор емкость1) [IEV number 151 13 28] EN capacitor two terminal device… …   Справочник технического переводчика

  • Конденсатор (электронный компонент) — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические …   Википедия

  • Фильтр электрический — Фильтр в электронике  устройство для выделения желательных компонент спектра электрического сигнала и/или подавления нежелательных. Содержание 1 Типы фильтров 2 Принцип работы пассивных аналоговых фильтров …   Википедия

  • НЕРВНАЯ СИСТЕМА — НЕРВНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н.с. . 518 II. Анатомия Н. с................. 524 III. Физиология Н. с................ 525 IV. Патология Н.с................. 54? I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н. е.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Декремент — (от лат. decrementum уменьшение, убыль)         ослабление возбуждения (См. Возбуждение) по мере его распространения вдоль нервного или мышечного волокна. В нормальных нервных и скелетных (поперечнополосатых) мышечных волокнах позвоночных… …   Большая советская энциклопедия

  • Феррит — Феррит: Ферриты (оксиферы)  химические соединения оксида железа Fe2O3 с оксидами других металлов. Феррит (фаза)  железо или сплав железа с объёмноцентрированной кубической кристаллической решёткой. См. также Ферритовый фильтр … …   Википедия

  • Ферритовый бочонок — без оплётки. Ферритовый бочонок (ферритовое кольцо)  пассивный электрический компонент, использующийся для подавления высокочастотных помех в электрических цепях. Ферритовые бочонки используются как дополнительные внешние фильтры, как… …   Википедия

  • Декремент — (от лат. decrementum уменьшение, убыль), ослабление возбуждения по мере его распространения вдоль нервного или мышечного волокна. В нормальных нервных и скелетных (поперечнополосатых) мышечных волокнах позвоночных животных возбуждение и, в… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»